医療業界では、専門職間の迅速かつ正確な情報共有のために、独特の業界用語が発達しています。これらの用語を理解することは、新人医療従事者にとって最初の大きなハードルの一つであり、同時に患者安全を確保するための必須条件でもあります。
特にカルテ記載や申し送りにおいては、時間的制約から略語が多用される傾向にあり、その種類は数千語に及びます。本記事では、実臨床で頻出する業界用語をカテゴリー別に整理し、実践的な知識として身につけるための指針を提供します。

カルテ記載で最も頻繁に使用される基本略語を10個厳選しました。これらの用語は、診療科を問わず日常的に登場するため、確実にマスターしておく必要があります。
| 略語 | 原語 | 意味 | 使用例 |
|---|---|---|---|
| CC | chief complaint | 主訴 | CC: 胸痛, 呼吸困難 |
| PI | present illness | 現病歴 | PI: 3日前より発熱 |
| PH | past history | 既往歴 | PH: 高血圧, 糖尿病 |
| FH | family history | 家族歴 | FH: 父方に心筋梗塞 |
| BT | body temperature | 体温 | BT: 38.2℃ |
| BP | blood pressure | 血圧 | BP: 120/80 mmHg |
| HR | heart rate | 心拍数 | HR: 72 bpm |
| RR | respiratory rate | 呼吸数 | RR: 16 /min |
| SpO2 | peripheral oxygen saturation | 経皮的動脈血酸素飽和度 | SpO2: 98% (room air) |
| WNL | within normal limits | 正常範囲内 | 検査値 WNL |
これらの基本略語は、SOAP形式(Subjective, Objective, Assessment, Plan)のカルテ記載において、S(主観的データ)とO(客観的データ)のセクションで頻繁に使用されます。
特にバイタルサインの記載では、BT, BP, HR, RR, SpO2の5項目がセットで記録されることが標準的です。
值得注意的是、略語の使いすぎは誤解を招くリスクがあります。例えば「n.p.(no problem / nothing particular)」は、安易に使用すると「本当に問題がないのか」という疑念を生むため、具体的所見を記載することが推奨されています。
薬剤投与に関する略語は、処方箋の誤解が直接患者の安全に関わるため、特に注意深い理解が求められます。投与経路、頻度、用量に関する主要な略語を整理します。
投与経路の略語:
投与頻度の略語:
製剤単位の略語:
投薬指示においては、「do(ditto: 同上)」という略語も頻出します。これは「前回の処方と同じ」という意味で、医師が「Rp. do」と記載した場合、処方が前回と同じであることを示します。
一个重要な注意点として、DNR(Do Not Resuscitate: 蘇生拒否)やDNAR(Do Not Attempt Resuscitation)は、患者の終末期医療に関する重要な指示であり、医療チーム全員で共有する必要があります。これらの略語を見かけた場合は、必ずカーデックスや看護記録で詳細な内容を確認しましょう。
診断、検査、治療に関する専門用語は、医療の核心部分を形成しています。これらの用語を正しく理解することは、適切な患者ケアを提供するための基盤となります。
診断関連:
検査関連:
治療関連:
特に「r/o(rule out)」は、鑑別診断が必要であることを示す重要な略語で、臨床推論の過程で頻繁に使用されます。例えば「r/o MI(心筋梗塞を除外する必要がある)」のように記載され、緊急性の判断にも関わります。
医学用語シソーラス リスト(PDF) | 日本医学中央雑誌刊行会
日本医学中央雑誌刊行会が提供する医学用語シソーラスの公式リスト。50音順およびカテゴリー別に約70万語の医学用語を体系的に整理。論文検索やカルテ記載の標準化に活用できます。
医療現場では、公式の医学用語とは別に、現場で自然発生した隠語や俗語も使用されています。これらの用語は、新人が最も混乱しやすいポイントの一つです。
ドイツ語由来の隠語:
日本医療界には、戦前の医学教育でドイツ語が重視された名残で、ドイツ語由来の隠語が多数存在します。これらは特にベテラン医師や一部の病院で現在も使用されています。
看護師・療法士特有の用語:
意外な事実:ドイツ語隠語の使用減少傾向
近年、若手医師を中心にドイツ語隠語の使用が減少し、英語表記への移行が進んでいます。これは、国際学会での英語使用の増加や、海外医学文献の英語化が影響しています。しかし、一部の病院では依然として「エント」「ハルン」などの用語が日常会話で使用されており、新人はこれらの用語も理解しておく必要があります。
【2025年・最新版】今、使われているの医療業界用語を一覧で詳しく解説
2025年現在の医療業界で使用される最新用語を網羅。初心者向けに解説されており、多職種連携で役立つ実践的な知識が得られます。
医療用語を効率的に習得するための学習法を、経験者が実践してきた方法から厳選して紹介します。これらは、単なる暗記ではなく、臨床現場での実践的な応用を前提としたアプローチです。
実践的な学習戦略:
1. カテゴリ別アプローチ:
用語を「バイタルサイン」「投薬」「検査」「診断」などのカテゴリーに分類し、系統的に学習します。これにより、関連する用語をまとめて理解でき、記憶の定着率が向上します。
2. 実例ベースの学習:
実際のカルテ記載や申し送りの記録を分析しながら用語を学習します。具体的な文脈の中で用語を理解することで、実際の臨床現場での応用力が高まります。
3. 多職種での用語共有:
医師、看護師、薬剤師、療法士など異なる専門職間で、よく使用する用語のリストを共有します。これにより、多職種連携時のコミュニケーションが円滑になります。
4. デジタルツールの活用:
医療用語辞書アプリや、用語集Webサイトを活用します。特に「ポケットブレイン」などのアプリは、現場ですぐに検索できるため、実用的です。
5. 定期的な更新:
医療用語は年間で約800〜2000語が新規登録・変更されるため、最新の用語集を定期的に確認することが重要です。特に新薬の承認や新しい治療法の導入に伴い、新しい用語が頻繁に登場します。
新人向け推奨学習顺序:
この順序で学習することで、基本から応用へ、公式用語から現場用語へと段階的に知識を積み上げることができます。各週ごとに、実際のカルテ記載やカンファレンスの記録を分析する演習を併せて行うと、より効果的な学習が可能です。
医学用語・略語ミニ辞典 第4版 | 医学書院
総合病院の実際のカルテを精査して厳選した約1000語を収録。略語パートを中心に使用頻度の高い用語を増補しており、新人医療従事者の必携ツールです。
【指定医薬部外品】リポビタンDX 300錠(100日分) 大正製薬 【Amazon.co.jp限定】 疲労回復 体力維持 栄養補給 タウリン・ビタミンB群・グリシン・シゴカ配合